«Вечер». Отдельный эстонский гласный; точного русского соответствия нет.
Открытый языковой блокнот / 01
Новый язык. В своём темпе.
От первого tere до короткого разговора в Таллине. Знакомимся с эстонским через маленькие уроки, понятные примеры и повседневные ситуации.
01 / Первые шаги
Не учить всё. Начать с полезного.
Четыре небольших маршрута для первого знакомства. Откройте карточку, прочитайте примеры и ответьте на вопрос.
02 / Сначала послушать
Четыре буквы, которые хочется понять.
Эстонская орфография довольно последовательна, но долгота звуков имеет значение. Одна и две одинаковые буквы могут различать слова. Третью степень долготы не всегда видно на письме.
«День». Открытый передний гласный.
«Ночь». Округлённый передний гласный.
«Один». Округлённый передний гласный.
03 / В повседневной жизни
Слова, которые всегда под рукой.
Выберите ситуацию. Перевод можно скрыть — попробуйте вспомнить фразу самостоятельно.
04 / Две минуты практики
Узнать — хорошо. Вспомнить — ещё лучше.
Небольшой тренажёр без оценки и спешки. Он сохраняет только количество ваших верных ответов в этом браузере.
05 / Понятная грамматика
Три наблюдения вместо большого правила.
Нет грамматического рода
Местоимение ta может обозначать и «он», и «она». Род не нужно согласовывать с прилагательными.
Начните с «быть»
Ma olen — я есть; sa oled — ты есть; ta on — он/она есть. Эти формы помогают строить первые короткие предложения.
Место внутри слова
Maja — дом, majas — в доме. Падежные окончания передают многие отношения, для которых в русском используются предлоги.
SUUR KEEL.
06 / Язык и место
Не только слова. Способ замечать.
Эстонский относится к финно-угорским языкам и близок к финскому. Он не относится к балтийской группе языков, несмотря на расположение Эстонии у Балтийского моря.
Пробуйте замечать знакомые слова на вывесках, в меню и названиях остановок. Короткая ежедневная практика обычно удобнее, чем попытка запомнить большой список за один вечер.
07 / Продолжить знакомство
Хорошие источники для следующего шага.
Небольшой проект. Простые правила.
Eesti Päev — бесплатный самостоятельный учебный блокнот для первого знакомства с языком. Это не аккредитованная школа, не подготовка к экзамену и не замена преподавателю.
Сколько стоит доступ?
Все материалы и упражнения на этой странице бесплатны. Оплаты, подписки и платного продолжения нет.
Где хранится прогресс?
В localStorage этого браузера: язык интерфейса и число верных ответов. Мы не просим личные данные, не используем рекламные счётчики и не передаём ответы на сервер. Технические журналы сервера могут содержать IP-адрес и время запроса.
Как пользоваться материалами?
Материалы подходят для личной практики. Примеры даны в учебных целях, возможны упрощения. Для важных переводов и официальных документов обращайтесь к специалисту.